報道関係者各位
プレスリリース
2006年6月20日
ATG株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ATG(株)、『チャイナキャリア』の中国語版『外企招聘人才基地』を開始。
中国人向けに、中国国内の外資系企業や海外での就職・転職をサポート。
「外企招聘人才基地 China-Career」 http://www.china-career.jp/cn/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本と中国において、HR事業とIT事業を両軸に事業展開を行なうATG株式会社
(所在地:東京都千代田区 代表取締役:藤田昭平 URL:http://www.atggroup.jp/
以下、ATG)は、同社が運営する中国仕事情報『チャイナキャリア』の中国語版
『外企招聘人才基地 China-Career』を開始し、中国人向けのサービスを本格的
に開始しました。
■外企招聘人才基地 China-Career
http://www.china-career.jp/cn/
中国語版では、中国国内の外資系企業や外国で働きたいと考えている中国人
の方に向けて、国内外の求人情報を提供いたします。求人情報は、中国語だけ
ではなく、英語、日本語、韓国語の4ヶ国語に対応し、中国人を採用したい世界
中の企業が利用可能です。今後は、中国人の方に特化した求人情報や転職関
連情報・特集等を組むことで、外資系企業と求職者のベストマッチングを促進し、
就業率の向上に寄与していきます。
料金は、日本語と同じ成果報酬型の料金体系となっており、求人情報の掲載
までは全て無料となっています。
また、中国語版の開始に伴い、日本語や英語による中国人の方向けの
『履歴書コンテスト』を開催いたします。
コンテストでは、日本語や英語等で書かれた履歴書・職務経歴書を募集し、
外資系企業の面接確率をアップするための方法や書き方等を開示していきます。
優秀者10名を、後日、同ホームページ内にて発表し、企業からの特別スカウト
の特典と副賞を用意しています。
【チャイナキャリアについて】
2006年4月末より開始した日本人、中国人の日中における就職、転職を支援する
中国関連の求人サイト。成果報酬型の料金体系や詳細な求人情報により、中国
の日系企業や中国で働く日本人・中国人に幅広く利用され、既に月間10万PVを
越えています。
----------------------------------------------------------------------
■本プレスリリースに関するお問合せ先
----------------------------------------------------------------------
【ATGの概要】
商号 :ATG株式会社
所在地 :東京 東京都千代田区永田町2-10-2 秀和永田町TBRビル2階
上海 上海市静安区烏魯木斉北路211号 聚安大厦905室
代表者 :代表取締役 藤田 昭平
資本金 :1,000万円
事業内容 :日本と中国におけるHRサービス及びITサービスの提供
URL :http://www.atggroup.jp/
【本件に関するお問い合わせ先】
ATG株式会社 広報担当 田中
tel:+86-21-5150-1070 fax:+86-21-5150-1075
mail:[email protected]
======================================================
コメント